Old Mecklenborg for ever

Woran liegt es, dass die plattdeutsche Sprache heute so häufig belächelt wird?

Allzu oft reduziert man das Plattdeutsche auf verstaubte, belanglose und antiquierte Inhalte - zu Recht! Die Erfahrungen mit Programmen die sich dieser Sprache bedienen, bestätigen uns das immer wieder. Für viele ist es schier unvorstellbar, dass Plattdeutsch auch ernsthafte und gegenwärtige Themen transportieren kann, fernab schenkel-klatschender Trivialunterhaltung.

Lesen Sie hier das Presseecho ...

Bestellen Sie die CD für 10€ zzgl. Versandkosten.

CD „Old-Meklenborg for ever“ Plattdeutsche Lieder, Nebelhorn (1991)

1. Old-Meklenborg for ever (2:15) T: H. Hoffmann von Fallersleben M: Wolfgang Rieck
2. Keen Land in Sicht? (3:40) T: und M: Wolfgang Rieck
3. Hen un wenn (3:30) T: Erna Taege-Röhnisch M: Wolfgang Rieck
4. Waakleed (3:18) T: und M: Wolfgang Rieck
5. De Plummenboom (2:28) T: und M: Joachim Piatkowski
6. An A. (3:26) T: und M: Wolfgang Rieck
7. Vun Kaiser Alexanner un de Piraten (3:43) T: F. Villon, Nachdichtung: F.H. Schaefer
M: Joachim Piatkowski
8. Öwer de stillen Straten (2:05) T: Theodor Storm M: Ernst Licht
9. Kinnerleed (1:58) T: und M: Joachim Piatkowski
10. Sonett för H. un W. (3:08) T: Und M: Wolfgang Rieck
11. De Pahl (4:40) T: und M: Lluis Llach, Nachdichtung : Helmut Debus
12. De Fleutenspäler (1:58) T: Erna Taege-Röhnisch M: Wolfgang Rieck
13. Wannersmann in’n Wind (1:31) T: und M: Wolfgang Rieck
14. Du schliefst, Land Mecklenburg (2:36) T: John Brinckman, M: Joachim Piatkowski
15. De Landstroot (2:40) T: Gustav Paech, M: Wolfgang Rieck
16. Gorch Fock (4:29) T: und M.: Joachim Piatkowski
17. Stephan Jantzen, 17. Dezember 1873 (6:16) T. und M: Wolfgang Rieck
18. Afscheed (2:17) T: und M: Wolfgang Rieck

Mitwirkende Musiker:

Joachim Piatkowski - voc, git, mand.
Wolfgang Rieck - voc, git, bj, bl.fl.
Fred Saupe - tu, acc, keyb
Jens Naumilkat - vc, comp.
Knut Becker - git, comp.
Henning Schmiedt - keyb.
Christian Georgi - fl, bl-fl.

Zusatzarrangements: Jens Naumilkat